搭建法语独立站的注意事项

法国是欧洲第二大电子商务市场，去年在线交易额超过1290亿欧元。法国是一个专注于欧洲市场的跨境电子商务卖家，必须关注的国家，因此建立一个法国独立站是非常必要的。

此外，法语不仅仅是法国的官方语言。在世界40多个国家和地区，法语也是官方语言或通用语言。这意味着，如果卖家建立了一个法国独立站，它也可以适用于这些国家和地区。

1、独立站语言

法语独立站，毫无疑问，所有的独立站页面语言都应该是法语。但是有一些地方卖家需要特别注意。首先，独立站语言最好手动翻译，机器翻译更容易出错。

其次，独立站语言必须符合法国人的使用习惯。同样的东西，在法国的名字和在中国的名字可能完全不同。因此，建议卖家在准备外贸独立站时添加一个项目：确认语言习惯，可以参考法国当地独立站，或者直接在法国常用的搜索引擎上搜索。

2、外贸独立站设计风格

法国独立站会更喜欢使用高清图片，法国人对独立站显示图片和背景图片的清晰度有更高的要求。所以卖家首先要保证的是图片的清晰度，尤其是为了加快独立站的打开速度。压缩图片后，卖家需要仔细检查图片是否损坏。

其次，法国人会更喜欢冷色独立站，会有更高级的质感，建议卖家多使用黑、白、灰三种颜色。独立站的主色调最好保持在三种以内。颜色太多会让独立站看起来凌乱，降低独立站的风格。

最后，卖家需要注意独立站的整体精致，包括独立站排版、独立站设计风格等。但为了让访问者快速找到目标，整个独立站不能太复杂，简单的排版，可以改善用户体验。

3、优化外贸独立站

独立站初步建立后，卖家应优化独立站，根据法国习惯改变独立站。所以卖家需要知道很多事情，比如法国人对购物前的注册行为有什么看法？法国人喜欢单页结账还是多页结账等等。

卖家一方面可以参考法国热门购物独立站的具体设置，另一方面也可以通过独立独立站反馈的数据进行调整。

独立站建设实际上伴随着独立站运营的全过程。卖家需要冷静下来，优化和调整独立站，以提高独立站的转化率。